нарушать атомную решётку

•

The high-energy particles will disrupt (or break down) the lattice of atoms (or the atomic lattice).